AI Enablement Case Study: How Adobe Transformed Content Fragmentation into Authoritative Context to Scale AI for Product Support